Kona Ice

Hello Dragon Families,

This is our first full week back since Winter Break.  There is a lot going on so here is the week ahead.

Tuesday is Kona Ice day.  With the rain behind us it is a great time to grab a sweet treat that is fun to eat and benefits our PTA.

Progress report cards will be mailed home this Friday.  Please look for them at the beginning of next week.  If you do not receive the  progress report card by February 1, please contact the office.

After polling our families it seems that some would like to try meeting with the principal in the afternoon.  So this Friday instead of Pastries with the Principal in the morning we will have Pizza with the Principal in the afternoon.  Stop by the library at 2:00 to hear about keeping up with your child’s grades.  Remember, this Friday at 2:00.

Well, that is all for now.  Stay safe Dragons!

Hola familias de dragones,

Esta es nuestra primera semana completa de regreso desde las vacaciones de invierno. Están sucediendo muchas cosas, así que aquí está la semana que viene.

El martes es el día de Kona Ice. Con la lluvia detrás de nosotros, es un buen momento para tomar un dulce que es divertido de comer y beneficia a nuestra PTA.

Las boletas de calificaciones de progreso se enviarán por correo a casa este viernes. Por favor, búsquelos a principios de la próxima semana. Si no recibe la boleta de calificaciones antes del 1 de febrero, comuníquese con la oficina.

Después de encuestar a nuestras familias, parece que a algunos les gustaría tratar de reunirse con el director por la tarde. Así que este viernes en vez de Pasteles con la Directora por la mañana tendremos Pizza con la Directora por la tarde. Pase por la biblioteca a las 2:00 para saber cómo mantenerse al día con las calificaciones de su hijo. Recuerda, este viernes a las 2:00.

Bueno eso es todo por ahora. ¡Manténganse a salvo Dragones!