Happy Valentine's Day

Happy Monday,

Sorry this is a day late.  Here is what you need to know for this week.

ELPAC testing is Tuesday and Wednesday this week.  This is an assessment of our English Learners to measure their growth.  We will be on a testing schedule both days.  Please know that if you come to get your child between 9:00 and 11:30 it may take a little longer to get your child since the entire school is following the schedule.  We thank you for your patience.

Trimester II ends on March 1.  That is the last day to turn in work and get those grades up.  We have people to help our Dragons in the library Monday, Tuesday, and Wednesday after school for one hour.  Students must have a GPA of 2.5 or better plus good citizenship to participate in Dragon Day.

Eighth Grade families, Trimester III grades determine if your child will participate in our promotion ceremonies.  They must have a 2.0 GPA to walk the promotion ceremony.  No exceptions.  Please have conversations with your child each week about maintaining good grades.  While students may pass on to the next grade in our district, once they get to high school you must pass your classes to move on.  Start those good study habits now.

Friday all schools are closed in observance of President’s Day.  We will also be closed on Monday, February 19.  School will resume on Tuesday, February 20.

Well, that is all for now.  We hope you have a great week! 


Feliz lunes,

Lo siento, esto tiene un día de retraso. Esto es lo que necesita saber para esta semana.

Las pruebas ELPAC son el martes y miércoles de esta semana. Esta es una evaluación de nuestros estudiantes de inglés para medir su crecimiento. Estaremos en un horario de pruebas ambos días. Tenga en cuenta que si viene a buscar a su hijo entre las 9:00 y las 11:30, puede tardar un poco más ya que toda la escuela sigue el horario. Le agradecemos su paciencia.

El trimestre II termina el 1 de marzo. Ese es el último día para entregar el trabajo y mejorar las calificaciones. Tenemos gente para ayudar a nuestros Dragones en la biblioteca los lunes, martes y miércoles después de clases durante una hora. Los estudiantes deben tener un GPA de 2.5 o mejor además de buena ciudadanía para participar en el Día del Dragón.

Las familias de octavo grado, los grados del trimestre III determinan si su hijo participará en nuestras ceremonias de promoción. Deben tener un GPA 2.0 para participar en la ceremonia de promoción. Sin excepciones. Tenga conversaciones con su hijo cada semana sobre cómo mantener buenas calificaciones. Si bien los estudiantes pueden pasar al siguiente grado en nuestro distrito, una vez que llegan a la escuela secundaria debes aprobar tus clases para seguir adelante. Comience esos buenos hábitos de estudio ahora.

El viernes todas las escuelas están cerradas en conmemoración del Día del Presidente. También estaremos cerrados el lunes 19 de febrero. Las clases se reanudarán el martes 20 de febrero.

Bueno eso es todo por ahora. ¡Esperamos que tenga una gran semana!