Kona Ice

Hello Dragons,

In our last full week of school in October we have a lot going on.  This is Red Ribbon Week.  During this week students pledge to lead a drug free life.  We will have lunch time activities and Tuesday is a spirit day - wear red!

Tuesday is also Kona Ice day and we love seeing our Dragons enjoying a sweet treat that is fun to eat.

Wednesday we will have a mobile dentist on campus that is here to provide your child with dental care.  If you would like an application for this service please drop by the office.  If you already applied for this service please make sure your child is on time to school on Wednesday.

Friday is the day your child can dress up for Halloween.  We prefer to celebrate Halloween on Fridays due to the disruption it brings to the school day.  If your child decides to dress up for Halloween please note that dress code will be enforced, costumes cannot include any weapons, masks are not allowed and all costumes must be G-rated.  Anyone who violates these guidelines will have to change their clothes and their costume will not be allowed.  Thank you for your support in this matter.

Friday is also our first dance of the year.  We are still accepting donations for the dance.  We need nacho cheese, tortilla chips, individual bags of chips, soda, water bottles, and volunteers to help at the dance.  Bring your items to the office and let us know if you would like to volunteer.

Well, that is all for now…stay safe Dragons!

Hola dragones,

En nuestra última semana completa de clases en octubre, suceden muchas cosas. Esta es la Semana del Listón Rojo. Durante esta semana los estudiantes se comprometen a llevar una vida libre de drogas. Tendremos actividades a la hora del almuerzo y el martes es un día de espíritu: ¡vístete de rojo!

El martes también es el día de Kona Ice y nos encanta ver a nuestros Dragones disfrutando de un dulce que es divertido de comer.

El miércoles tendremos un dentista móvil en el campus que estará aquí para brindarle atención dental a su hijo. Si desea una solicitud para este servicio, visite la oficina. Si ya solicitó este servicio, asegúrese de que su hijo llegue a tiempo a la escuela el miércoles.

El viernes es el día en que su hijo puede disfrazarse para Halloween. Preferimos celebrar Halloween los viernes debido a la interrupción que trae al día escolar. Si su hijo decide disfrazarse para Halloween, tenga en cuenta que se aplicará el código de vestimenta, los disfraces no pueden incluir armas, no se permiten máscaras y todos los disfraces deben tener clasificación G. Cualquier persona que viole estas pautas deberá cambiarse de ropa y no se permitirá el uso de su disfraz. Gracias por su apoyo en este asunto.

El viernes también es nuestro primer baile del año. Todavía estamos aceptando donaciones para el baile. Necesitamos queso nacho, totopos, bolsas individuales de papas fritas, refrescos, botellas de agua y voluntarios para ayudar en el baile. Traiga sus artículos a la oficina y avísenos si le gustaría ser voluntario.

Bueno, eso es todo por ahora... ¡manténganse a salvo, Dragones!