Ohana spirit day

Sorry this is late. Lo siento, esto es tarde.

Hello Dragon Families,

This week ends trimester two.  Students have until Friday to turn in their missing assignments to be counted for this grading period.  To assist students with homework, projects and assignments, we have staff members available after school in the library for one hour.  This is available Mondays, Tuesdays, and Wednesdays until the end of the school year.

We are looking for parents or family members to serve our school on the PTA board.  We need a president, vice president, secretary, and treasurer.  Serving on the middle school board is much easier than serving on the elementary school board.  Our meetings are kept to 30 minutes or less and we have many staff who would love to help you with the position.  I would personally help you as well setting agendas and running meetings.  Call me if you have any questions.

Please take a moment to complete the LCAP Survey. This survey allows you to share your opinion on how money should be spent and gives you a voice that will be heard by cabinet members, the board of education, and our school site.  Here is the link to the survey.  23-24 LCAP Survey.

This Friday is O’hana day.  O’hana is Hawaiian for family…it comes from the movie Lilo and Stitch…so wear your favorite island shirt and show your school spirit!

Well, that is all for now…stay safe, warm and dry Dragons!

Hola familias de dragones,

Esta semana termina el segundo trimestre. Los estudiantes tienen hasta el viernes para entregar las tareas que faltan para que se cuenten para este período de calificación. Para ayudar a los estudiantes con la tarea, los proyectos y las asignaciones, tenemos miembros del personal disponibles después de la escuela en la biblioteca durante una hora. Esto está disponible los lunes, martes y miércoles hasta el final del año escolar.

Estamos buscando padres o miembros de la familia para servir a nuestra escuela en la junta de la PTA. Necesitamos un presidente, un vicepresidente, un secretario y un tesorero. Servir en la junta de la escuela intermedia es mucho más fácil que servir en la junta de la escuela primaria. Nuestras reuniones se mantienen en 30 minutos o menos y tenemos mucho personal al que le encantaría ayudarlo con el puesto. También te ayudaría personalmente a establecer agendas y organizar reuniones. Llámame si tienes alguna pregunta.

Tómese un momento para completar la encuesta LCAP. Esta encuesta le permite compartir su opinión sobre cómo se debe gastar el dinero y le da una voz que será escuchada por los miembros del gabinete, la junta de educación y nuestra escuela. Aquí está el enlace a la encuesta. 23-24 Encuesta LCAP.

Este viernes es el día de O'hana. O'hana es hawaiano para la familia... proviene de la película Lilo y Stitch... ¡así que usa tu camiseta isleña favorita y muestra tu espíritu escolar!

Bueno, eso es todo por ahora... ¡Manténganse seguros, cálidos y secos Dragones!